أناشيد صوفية مع غالية بن علي “الحضرة الهندية”

أناشيد صوفية

تعتبر “الحضرة الهندية” مشروعاً قديماً ضمن المشاريع التي قامت المغنية غاليه بن علي بتقديمها من قبل في بلاد كثيرة حول العالم لتمزج بين الثقافة الهندية والثقافة العربية حيث تلتقي الثقافتين ليقدما لنا خليطاً موسيقياً رائعاً من أناشيد صوفية لنستمع ونستمتع به.

تقول غالية بن علي: ” أحب أن أحكي، لا أن أغني، أحب أن أصور وأرسم وأحكي الحكاية بهذه الفنون، حتى ملابسي تحكي حكاية، نوع القماس، تصميمه، فأنا أعشق الحكي.”

أناشيد صوفية من مشروع “الحضرة الهندية”:

1- أين منك رجائي 

أشعار صوفية ينسبها البعض للإمام علي بن أبي طالب والبعض الآخر ينسبها للزاهدة رابعة العدوية أو للإمام زين العابدين علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب.
تقول الكلمات:

حبيبُ ليس يُعدُله حبيبُ … وما لسواه في قلبي نصيبُ 
فأين منك رجائي
حبيبٌ غاب عن بصري وشخصي … ولكن عن فؤادي ما يغيب.
وزادي قليــلٌ مـا أراه مبـلغـي … أ للزّاد أبكــي أم لطول مسافتـي
أتحرقني بالنار يا غاية المنى
فأين رجائي فيك… أين مخافتي

AYNA MENKA RAJAI©Ghalia Benali/ the Indian Hadra/ غالية بنعلي/ الحضرة الهندية
AYNA MENKA RAJAI©Ghalia Benali/ the Indian Hadra/ غالية بنعلي/ الحضرة الهندية
AYNA MENKA RAJAI©Ghalia Benali/ the Indian Hadra/ غالية بنعلي/ الحضرة الهندية

 

2- الحب ديني

لقد كنت قبل اليوم أنكر صاحبي .. إذا لم يكن ديني إلى دينه داني
لقد صارَ قلـبي قابلاً كلَ صُـورةٍ .. فـمرعىً لغـــــزلانٍ ودَيرٌ لرُهبـَــــانِ
ِوبيتٌ لأوثــانٍ وكعـــبةُ طـائـــفٍ .. وألـواحُ تـوراةٍ ومصـحفُ قــــــرآن
أديـنُ بدينِ الحــــبِ أنّى توجّـهـتْ .. ركـائـبهُ ، فالحبُّ ديـني وإيـمَاني

تنسب هذه الأبيات للشاعر الصوفي محيي الدين بن عربي, ترجمان الأشواق

AL HOBB DEENY©Ghalia Benali/Indian Hadra/ غالية بنعلي/ الحضرة الهندية
AL HOBB DEENY©Ghalia Benali/Indian Hadra/ غالية بنعلي/ الحضرة الهندية
AL HOBB DEENY©Ghalia Benali/Indian Hadra/ غالية بنعلي/ الحضرة الهندية

أغاني صوفية من أشعار ابن عربي

3- ما ضر قلبك

مـــا ضرَّ قلبك لو رحمتَ فؤادي؟
أين العهود وأين منك ودادي؟
أفنيتُ نفـــسي في هواك ولا أرى
أحدا سواك بمقلتي وفؤادي

وإذا غفوتُ على الأسرّةِ في الدجى
أيقظتُ فيك عواطفي ورُقادي
ما كنتُ أحسبُ قبل هجرك أنَّ لي
قلباً يذوبُ صَبَـابَةً لِبِعَادِي

تنسب الأبيات لأديب الدايخ

MA DARRA QALBAK©Ghalia Benali/ the Indian Hadra/ غالية بنعلي/ الحضرة الهنديةma dar albak
MA DARRA QALBAK©Ghalia Benali/ the Indian Hadra/ غالية بنعلي/ الحضرة الهنديةma dar albak
MA DARRA QALBAK©Ghalia Benali/ the Indian Hadra/ غالية بنعلي/ الحضرة الهنديةma dar albak

 

4- دام دائماً 

كلمات: رابعة العدوية.

راحتي يا إخوتي في خلوتـي ..وحبيبي دائماً فـي حضرتـي
لم أجد لي عن هـواه عوضـاً ..وهواه فـي البرايـا محنتـي
يا سـروري وحياتـي دائمـاً ..نشأتي منك وأيضـاً نشوتـي
قد هجرت الخلق جميعاً ارتجي ..منك وصلاً فهل أقضي أمنيتي

DAMA DAIMAN©Ghalia Benali/ the Indian Hadra/ غالية بنعلي/ الحضرة الهندية
DAMA DAIMAN©Ghalia Benali/ the Indian Hadra/ غالية بنعلي/ الحضرة الهندية
DAMA DAIMAN©Ghalia Benali/ the Indian Hadra/ غالية بنعلي/ الحضرة الهندية

 

5- باسط الطرقات

في دين الحب …
المحبة طريقة …
والحبيب طريق …
والجمال سنة …
والصدق شريعة …
والشوق إيمان …
وان تعددت الطرق … والطرق … والطرائق … والطرقات …
فإني واحد … دائماً …

استمدتها غالية من شعر ابن عربي

BASSET AL-TOROQAT©Ghalia Benali/ the Indian Hadra/ غالية بنعلي/ الحضرة الهندية
BASSET AL-TOROQAT©Ghalia Benali/ the Indian Hadra/ غالية بنعلي/ الحضرة الهندية
BASSET AL-TOROQAT©Ghalia Benali/ the Indian Hadra/ غالية بنعلي/ الحضرة الهندية

 

6- سمراء 

سمراء بعثت عيناها نورا ..
كقمر فى سواد الليل ..
سمراء سوادها كمسك غالى ..
كمسك كعطر و عبيرا ..
سمراء زينت بياض ثوبها ..
ككحل زين عينا شقراء ..
أطل الياسمين من نهدها كلؤلؤ نير يضيء ..
سمراء سمراء سمراء سمراء

Ghalia Benali-SAMRA / the Indian Hadra/ غالية بنعلي/ الحضرة الهندية
Ghalia Benali-SAMRA / the Indian Hadra/ غالية بنعلي/ الحضرة الهندية
Ghalia Benali-SAMRA / the Indian Hadra/ غالية بنعلي/ الحضرة الهندية

 




Related Posts